Traduzione tecnica, traduzione di istruzioni per l’uso
Traduzione di: manuali, istruzioni per l’uso, manuali di manutenzione, istruzioni di installazione, descrizione del prodotto, descrizione e istruzioni di gioco, testi d’ingegneria e tecnici, testi di metallurgia, d’industria energetica, d’industria meccanica, d’industria chimica, d’architettura, piante, concessioni edili, testi statici, relazioni, testi di meccanica del suolo, geodesia, documenti di costruzione, produzione delle macchine, testi di elettrotecnica.
Traduzione di catalogo
Sappiamo che le diverse aziende hanno fatto i loro cataloghi con lavoro serio, e facendo attenzione non solo al testo, ma anche al design curato.
L’aspetto dei cataloghi dei prodotti é un punto importante per le aziende, e quando si tratta di tradurli, allora l’aspetto originale deve essere mantenuto.