Manuály, preklad návodov na použitie, návodov na údržbu, návodov na inštaláciu, popisov produktov, informácií o prístroji, popisu hier, preklad inžinierskych a technických dokumentov, preklad dokumentov z energetiky, zo strojárstva, z hutníctva, z chemického priemyslu, z architektúry, preklad nákresov, štatistických dokumentov, pôdnej mechaniky, z geodézie, preklad dokumentov z automobilového priemyslu a preklad textov z elektriny.
Preklad katalógov
Vieme, že niektoré firmy si serióznou prácou vytvorili svoje katalógy v maďarskom jazyku, v ktorých si okrem textu dávali pozor aj na náročné plánovanie. Pri katalógu firemných produktov je veľmi dôležitý vzhľad, práve preto je veľmi dôležité, aby sme aj pri prekladaní dodržali pôvodný vzhľad.