Technische vertaling

Technische vertaling, vertaling van gebruiksaanwijzingen

Vertalen van handboeken, gebruiksaanwijzingen, onderhouds- en ingebruikname-aanwijzingen, productbeschrijvingen, machine handboek beschrijvingen en gebruiksaanwijzingen van speeltuigen, ingenieurs- en technische teksten, teksten van metallurgie, energetica, machine industrie, chemische industrie, architectuur, statica, rapportages, grondmechanica, landmeetkunde, bouwwezen document, autofabricaat, elektriciteit.

Vertalen van Catalogi

Wij weten dat verschillende maatschappijen heel veel arbeidhebben geinvesteerd in het creeren van hun catalogi.We hebben dan niet alleen maar op de Hongaarse tekst gelet, maar zeker ook op de veeleisende lay-out. De layout van productcatalogi is van groot belang voor firma’s, en wanneer deze vertaald worden, dient de oorspronkelijke lay-out behouden te worden.